Hazel « Lucky » Strike — un détective amateur qui scrute l'Internet à la recherche de cas non résolus — soumet à Brennan un enregistrement d'une jeune fille inconnue, retenue prisonnière et terrorisée. Strike est convaincu qu'il s'agit de Cora Teague, disparue il y a trois ans, alors âgée de 18 ans. Strike est également certain que les restes de l'adolescente accumulent la poussière dans le laboratoire de Temperance Brennan.   Tempe hésite à collaborer avec St